no banana@lemmy.world to Sweden@lemmy.world · 1 month agoHallålemmy.worldimagemessage-square9linkfedilinkarrow-up124arrow-down10
arrow-up124arrow-down1imageHallålemmy.worldno banana@lemmy.world to Sweden@lemmy.world · 1 month agomessage-square9linkfedilink
minus-squareVictor@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up2·1 month agoJag försöker koppla vad det översattes från på engelska 😆
minus-squareDontAskAboutUpdog@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up1arrow-down1·3 days agoMaskinist på en båt. Boat engineer, we don’t dock here often.
minus-squareCaptainBlagbird@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up2·30 days agoJag tror inte att det kommer från engelskan. Kanske ville de säga att de är båtkaptener?
minus-squareVictor@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up1·29 days ago“Jag är en båtkapten, jag ansluter inte alltid här.” 🤔
minus-squareCaptainBlagbird@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up1·29 days ago“I’m a boat captain, I don’t always dock here.”
Jag försöker koppla vad det översattes från på engelska 😆
Maskinist på en båt. Boat engineer, we don’t dock here often.
Jag tror inte att det kommer från engelskan. Kanske ville de säga att de är båtkaptener?
“Jag är en båtkapten, jag ansluter inte alltid här.”
🤔
“I’m a boat captain, I don’t always dock here.”
loool vilket uttryckssätt